Sunday, May 16, 2010

蝴蝶的龍捲風



1961年冬季的某一天,氣象學家愛德華羅倫茲正在電腦上進行一個關於「天氣預報」的計
算測試。你知道的,人都有點小聰明,所以愛德華羅倫茲這次不打算耗時耗力的從頭開始
運算,而是偷懶的把上次的溫度、濕度、壓力等相關數值直接輸入電腦,然後讓電腦兀自
展開漫長的計算,他趁空出去喝了一杯悠哉的咖啡。一小時後,他回到電腦前,卻發生了
令他震驚的事——上一次的運算結論不僅被徹底推翻了,而且兩個答案竟有著天壤之別的
差距!他花了許久的時間終於找出了差別的原因,只因為某個輸入的數據,僅僅誤差了
0.000127。這個「些微差異」將導致「巨大差別」的發現,讓他不禁思索起一個問題:一
隻蝴蝶若在巴西搧動翅膀,會不會導致德州的一場龍捲風!

這就是所謂的「蝴蝶效應」。